Si tu control de Xbox no es reconocido correctamente en Palworld (o se detecta como otro tipo de control), puedes forzar que el juego use el driver SDL en vez de otro método de detección.

Solución

En Steam, click derecho sobre Palworld → Propiedades → Opciones de lanzamiento, y pega lo siguiente:

PROTON_PREFER_SDL=1 %command%

Tip: Esta variable de entorno le dice a Proton que priorice SDL para la detección de controles, lo cual suele resolver problemas de mapeo de botones o controles no detectados en juegos corridos por Proton en Linux.

Pasos

1. Abre tu biblioteca de Steam
2. Click derecho en Palworld
3. Selecciona Propiedades
4. Ve a la pestaña General
5. Pega el comando en el campo Opciones de lanzamiento
6. Cierra la ventana y ejecuta el juego